- ruck, rucksack
- рюкзак; вещевой мешок
Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary. А. Фединой. 2015.
Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary. А. Фединой. 2015.
rucksack — ⇒RUCKSACK, subst. masc. SPORTS (alpin.), rare. Sac à dos. Synon. havresac (vieilli). Un homme singulier, couvert de tout un harnais neuf de montagne, rucksack, piolet, rouleau de corde (PEYRÉ, Matterhorn, 1939, p. 24). C est la marche à pied qui… … Encyclopédie Universelle
Rucksack — Ruck|sack [ rʊkzak], der; [e]s, Rucksäcke [ rʊkzɛkə]: mit Riemen auf dem Rücken getragenes sackartiges Behältnis: den Rucksack packen, umschnallen. Syn.: ↑ Ranzen, ↑ Tornister. * * * Rụck|sack 〈m. 1u〉 (urspr. von Wanderern) auf dem Rücken… … Universal-Lexikon
Rucksack — (Ruck, abgeleitet von rücken, weidmännisch »die Netze rücken«, d.h. zusammenziehen, engl. ruck, spr. röck, Falte), der von Bergsteigern mittels verstellbarer Schultertrageriemen auf dem Rücken getragene Vorratssack aus wasserdichtem Gewebe, wird… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
rucksack — 1866, from Ger. Rucksack, from Alpine dialect Rück the back (from Ger. Rücken) + Sack sack … Etymology dictionary
ruck|sack — «RUHK SAK, RUK », noun. a kind of knapsack, usually of canvas with two shoulder straps. ╂[< German Rucksack < dialectal Ruck, variant of Rücken back + Sack sack] … Useful english dictionary
rucksack — ruck|sack [ˈrʌksæk] n [Date: 1800 1900; : German; Origin: back sack ] especially BrE a bag used for carrying things on your back, especially by people on long walks = ↑backpack … Dictionary of contemporary English
rucksack — ruck|sack [ rʌk,sæk ] noun count a BACKPACK … Usage of the words and phrases in modern English
rucksack — ruck·sack … English syllables
rucksack — ruck•sack [[t]ˈrʌkˌsæk, ˈrʊk [/t]] n. a type of knapsack carried by hikers, bicyclists, etc • Etymology: 1890–95; < G: lit., back sack … From formal English to slang
Rucksack — Rücken: Die altgerm. Körperteilbezeichnung mhd. rück‹e›, ruck‹e›, ahd. rucki, ‹h›rukki, niederl. rug, aengl. hrycg (engl. ridge »‹Berg›rücken, Grat«), schwed. rygg gehört im Sinne von »Krümmung« zu der unter ↑ schräg dargestellten idg. Wortgruppe … Das Herkunftswörterbuch
ARVN Rucksack — The ARVN (Army of the Republic of Vietnam) rucksack (also known as the Ranger Pack for the South Vietnamese Rangers who used it) was a canvas, external framed pack produced in the United States for use by the armed forces of the Republic of… … Wikipedia